Restaurant “translate server error”

Seen on AdFreak:

This must be one of the worst translation job ever beating even the “Stir-fried Wikipedia” and “Juice Bao”. I see already really don’t know what to say man! EPIC PHAIL! :p

Technorati Tags: fried wikipedia, juice bao, translate server error restaurant, translate server error, epic fail, epic phail, chinglish, bad english translation, chinglish restaurant

alvinology

Alvin is a marketer by day and blogger by night. He is a 100% geek who spends too much time surfing the web.

View Comments

  • davqfjpeizlbzmyhwell, hi admin adn people nice forum indeed. how's life? hope it's introduce branch ;)

  • Oh dear, this almost happened to me before though nowhere near as extreme. I used an automated web tool but was quite sceptical and a good job too. I consulted a translation agency to double check all my language was correct and they informed me that it was really inaccurate. By the looks of it, I guess this restaurant should have done the same. I just hope they didn’t invest in other marketing campaigns with the same dodgy ‘branding’.

Recent Posts

Leica Unveils SL3-P and Two New Lenses, Expanding Its Most Advanced Full Frame Imaging System Yet

Leica has strengthened its renowned SL-System with the launch of the new Leica SL3-P, its…

3 hours ago

Meta Brings Digital Dialogue IRL to Singapore, Encouraging Families and Teens to Talk About Online Safety

Meta has launched Digital Dialogue IRL, a new interactive public experience in Singapore aimed at…

7 hours ago

Income Insurance Launches EV Drive-In Comedy Festival at Sentosa with Kavin Jay, Hossan Leong and Pam Oei

Electric vehicle owners can look forward to a unique entertainment experience this July as Income…

12 hours ago

Boutiques Singapore Expands Regionally with First Ever Bangkok Edition Showcasing Over 120 Independent Brands

Singapore's renowned independent design platform Boutiques Singapore is set to make its regional debut with…

14 hours ago

&TEAM’s First VR Concert Arrives in Singapore This July at GV Bugis+

Fans of Japanese global group &TEAM can look forward to an immersive new way to…

17 hours ago