Restaurant "translate server error" - Alvinology

Restaurant “translate server error”

Seen on AdFreak:

Restaurant "translate server error" - Alvinology

This must be one of the worst translation job ever beating even the “Stir-fried Wikipedia” and “Juice Bao”. I see already really don’t know what to say man! EPIC PHAIL! :p

Technorati Tags: fried wikipedia, juice bao, translate server error restaurant, translate server error, epic fail, epic phail, chinglish, bad english translation, chinglish restaurant

2 comments
  1. Oh dear, this almost happened to me before though nowhere near as extreme. I used an automated web tool but was quite sceptical and a good job too. I consulted a translation agency to double check all my language was correct and they informed me that it was really inaccurate. By the looks of it, I guess this restaurant should have done the same. I just hope they didn’t invest in other marketing campaigns with the same dodgy ‘branding’.

Leave a Reply

Related Posts
Hello. Add your message here.
See how Snapask has been helping out over 3 million students around the world. Find a perfect plan