Restaurant “translate server error”

Seen on AdFreak:

This must be one of the worst translation job ever beating even the “Stir-fried Wikipedia” and “Juice Bao”. I see already really don’t know what to say man! EPIC PHAIL! :p

Technorati Tags: fried wikipedia, juice bao, translate server error restaurant, translate server error, epic fail, epic phail, chinglish, bad english translation, chinglish restaurant

alvinology

Alvin is a marketer by day and blogger by night. He is a 100% geek who spends too much time surfing the web.

View Comments

  • davqfjpeizlbzmyhwell, hi admin adn people nice forum indeed. how's life? hope it's introduce branch ;)

  • Oh dear, this almost happened to me before though nowhere near as extreme. I used an automated web tool but was quite sceptical and a good job too. I consulted a translation agency to double check all my language was correct and they informed me that it was really inaccurate. By the looks of it, I guess this restaurant should have done the same. I just hope they didn’t invest in other marketing campaigns with the same dodgy ‘branding’.

Recent Posts

CASETiFY’s Biggest Sale of the Year – 11.11 Sale is Here!

Boost your device protection with CASETiFY's 11.11 sale—featuring trendy, sleek, high-tech designs that blend style…

3 hours ago

Celebrate 15 Years of Highlight: Exclusive Cinema Screening of “Lights Go On Again” at Golden Village

Golden Village presents an exclusive cinematic experience for K-pop fans as Highlight’s 15th-anniversary concert “Lights…

7 hours ago

Jung Beauty Launches Damage Repair Keratin Shampoo with Oat, Black Bean, and Probiotics

Jung Beauty, the Korean beauty brand under Ksisters, has expanded its hair care lineup with…

8 hours ago

Razer Unveils the Viper V3 Pro Sentinels Edition – Honoring Esports Excellence

Razer has teamed up with esports team Sentinels to launch the Razer Viper V3 Pro…

9 hours ago

Deliveroo Singapore Expands to Retail with New ‘Deliveroo Shopping’ Feature, Marking 9th Anniversary Milestone

Deliveroo Singapore celebrates its 9th anniversary with a major expansion into retail delivery, launching ‘Deliveroo…

10 hours ago

Rediscover Singapore’s Cultural Heritage: My Community Festival 2024 Returns with Over 100 Unique Experiences

Explore Singapore's hidden cultural stories with the return of My Community Festival (MCF) from 1…

13 hours ago