Mrs Pho Café wants to bring a slice of Vietnam’s vibrant scene to Singapore: with a sprawling menu of over…