Crunchyroll’s Game Vault is leveling up, set to surpass 35 games by the end of 2024! With 10 new titles…