Stupid Things People Ask – Translation Service

This person must have read my post on buying Hello Kitty from China via Taobao.com and wrote me this fun email.

Poor E is not very resourceful with translation.Poor E is not very resourceful with translation.
Poor E is not very resourceful with translation.

From E@gmail.com to Me:

Dash to CartDash to Cart

Hi Alvin,

I saw your blog on buying hello kitty via taobao.
But I can’t read chinese after clicking the link.

I saw the seller is selling 190 yuan for the entire set. Does it come with original packaging box? Hope you can help me to read.
http://item.taobao.com/item.htm?spm=2013.1.0.109.tQ8BhO&scm=1007.77.0.0&id=18747665719&pvid=85df2ec7-ffad-4e71-aece-cbf621d442b6&ad_id=&am_id=&cm_id=&pm_id=

I look forward to hearing from you.

Thank you.
E

From Me to E@gmail.com:

Hi E,

You heard of Google Translate? 🙂

Cheers,
Alvin

Whether you are a blogger, service staff, McDonald’s restaurant manager or in any occupation whereby you have to deal with stupid people asking stupid things, you are welcome to share your stories for broadcast on this blog. Send your story to alvinologist@gmail.com 

alvinology

Alvin is a marketer by day and blogger by night. He is a 100% geek who spends too much time surfing the web.

Recent Posts

Raffles City Unlocks a World of Luxury with the Return of Beauty Vault 2025

Raffles City Singapore is turning up the glamour as its signature Beauty Vault pop-up returns…

29 mins ago

SkinCeuticals and L’Oréal Travel Retail Unveil World’s First A.G.E. Lab at Changi Airport

SkinCeuticals has launched its first-ever global travel retail outpost — the SkinCeuticals A.G.E. Lab —…

2 hours ago

Emirates Launches First World Retail Store in Singapore, Redefining the Travel Experience

Emirates has officially opened its first Emirates World retail store in Singapore, marking a new…

14 hours ago

[Promo Alert] Stock Up & Save: Guardian’s 3-for-2 Mix & Match Deal Returns with Over 4000+ Products (24 Apr to 21 May)

Attention, bargain hunters and savvy shoppers!  Guardian Singapore is back with its highly anticipated 3-for-2 Mix…

15 hours ago

BNM’s Policy Rate Call Looms: Octa Broker Highlights Inflation, Exchange Rate and Trade Challenges

KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach Newswire - 6 May 2025 - This Thursday, Bank…

16 hours ago

SonicWall Redefines Cybersecurity, Sets New Standard with Next Generation Network Security Solutions Built for MSPs

Delivering peace of mind with layered security, co-managed services and a unified management platform, SonicWall…

17 hours ago