Stupid Things People Ask – Translation Service

This person must have read my post on buying Hello Kitty from China via Taobao.com and wrote me this fun email.

Poor E is not very resourceful with translation.

From E@gmail.com to Me:

Hi Alvin,

I saw your blog on buying hello kitty via taobao.
But I can’t read chinese after clicking the link.

I saw the seller is selling 190 yuan for the entire set. Does it come with original packaging box? Hope you can help me to read.
http://item.taobao.com/item.htm?spm=2013.1.0.109.tQ8BhO&scm=1007.77.0.0&id=18747665719&pvid=85df2ec7-ffad-4e71-aece-cbf621d442b6&ad_id=&am_id=&cm_id=&pm_id=

I look forward to hearing from you.

Thank you.
E

From Me to E@gmail.com:

Hi E,

You heard of Google Translate? 🙂

Cheers,
Alvin

Whether you are a blogger, service staff, McDonald’s restaurant manager or in any occupation whereby you have to deal with stupid people asking stupid things, you are welcome to share your stories for broadcast on this blog. Send your story to alvinologist@gmail.com 

alvinology

Alvin is a marketer by day and blogger by night. He is a 100% geek who spends too much time surfing the web.

Recent Posts

Celebrate the Festive Season in Style at Grand Hyatt Singapore

Grand Hyatt Singapore invites you to Come Home for Christmas, marking its first holiday season…

31 mins ago

Singapore Writers Festival 2024: A Celebration of Stories Rooted ‘In Our Nature’

The 27th edition of the Singapore Writers Festival (SWF) concluded triumphantly, captivating audiences from November…

4 hours ago

Step Into the Mystery: Disney+ Presents The Light Shop Interactive Pop-Up

Disney+ is lighting up the streets with an enchanting and immersive pop-up experience, The Light…

7 hours ago

The Pace Officially Launches at Funan: A Game-Changer for Multi-Discipline Athletes

The Pace has officially launched at Funan. Blending sports, style, and community, this unique destination…

9 hours ago

KORIO Returns for Good: A Permanent Home with Zouk Group

KORIO is making its permanent comeback in partnership with Zouk Group. Following the massive success…

11 hours ago

Affordable Art Fair Singapore Celebrates 15 Years with Record-Breaking Success

The 15th edition of Affordable Art Fair Singapore wrapped up in spectacular fashion, marking a…

1 day ago